Prevod od "muža u" do Češki


Kako koristiti "muža u" u rečenicama:

Ali sada mislim da je najbolje da ostanem uz svoga muža, u redu?
Nyní si myslím, že nejlepší bude zůstat nablízku mému manželovi.
Ako ona može da se sprda u vezi sa nalaženjem muža u njenim godinama, ja bi trebalo da se zabrinem.
Když žertuje o hledání manžela v jejím věku, měla bych se strachovat.
Idem da vidim svog muža u koga sam zaljubljena.
Půjdu za svým manželem kterého miluji, víte.
Gledaj, ja sam upoznala muža u planinskom odmaralištu, pa te savjetujem da odeš na krstarenje.
No, já potkala svého muže na horské chatě... takže bych ti poradila tu loď.
Da li vas je sramota da imate muža u zatvoru?
Stydíte se, že skončil za mřížemi?
Vi ste svesni, zar ne, da nas jako puno košta... boravak Vašeg muža u Šaretonu?
Jste si jistě vědoma, že to něco stojí. Ubytovávat vašeho manžela.
Pa pošalji Antonija ili Niki u putnièku agenciju, a ti idi kod muža u èistionicu.
Tak pošli do cestovky Angela a Nikki. A ty můžeš být s Takim v čistírně.
Svaka djevojka sanja da nadje dobrog prijatelja u svom mužu... ali ja sam imala sreæe što sam našla muža u mom najboljem prijatelju
Každá dívka sní o tom, že najde ve svém manželi dobrého přítele... ale já naštěstí jsem našla manžela v nejlepším příteli
Vidjela sam udovièinog muža u potoku.
Viděl jsem v potoce manžela té vdovy.
Moje mesto... i mesto moga muža u buduænosti.
Mé místo... a místo mého muže v budoucnosti.
Kidnapovali su mi muža u njegovoj sopstvenoj zgradi.
Oni unesli mého manžela z jeho vlastní budovy.
Warren je ubo vašeg muža u ruku onim nožem.
Warren bodl vašeho manžela do paže zkoseným nožem.
Ali u vašoj izjavi, stoji da ste pozvali svog bivšeg muža u svoju spavaæu sobu.
Ale ve vaší výpovědi stojí, že jste svého ex-manžela pozvala do ložnice.
Udarila si svog bivšeg muža u svojoj spavaæoj sobi.
Praštila jste svého ex-manžela ve své ložnici.
Maršal, znaš kakav je, misli da razlog zašto nisi htela sa nama u tržni centar pre neki dan je taj, što si se udala u tržnom centru i imaš muža u Kanadi.
Marshall, znáš Marshalla. On si myslí, že důvod proč si nechtěla minule jít do toho obchoďáku je, že jsi se tam vdala a že máš manžela v Kanadě.
Koji trenutak poslije, pitala se hoæe li sresti muža u raju.
O pár chvil později dumala nad tím, jestlipak potká v nebi svého muže.
Dobio sam preporuèeno pismo vašeg muža, u kojem piše:
Mám tu od vašeho manžela doporučený dopis, kde stojí,
Jeste li vi gospoða koja je držala svog muža u zamrzivaèu?
Vy jste ta ženská, co má manžela v mrazáku?
Ako te vidim sa još nekim, Ja cu da isecem tvog lažnog muža u stvarne komade.
Jestli uvidím s tebou ještě někoho, rozsekám tvého falešného manžela na kousíčky.
Sada ne mogu udariti svog muža u vlastitoj kuæi?
Oh, takže teď už nemůžu uhodit mého vlastního manžela v mém vlastním domě?
Prodavala mu je travu, a za uzvrat je tražila da joj odveze muža u bolnicu.
Řekla, že mu ji prodá, jen když odveze Macka do nemocnice.
Hormoni su joj i ovako podivljali, a onda je još uhvatila muža u prevari.
Měla v sobě tolik hormonů a pak nachytala manžela, jak ji podvádí.
Ukapirala sam da bi svako trebao da ima bivšeg muža u sluèaju raskida.
Zrovna mi to došlo, všichni by měli mít ex-manželi pro případ rozchodu.
Naravno, razumem da supruga želi da bude pored... svog muža u takvim okolnostima.
Jistě by si žena v takovémto čase přála být se svým mužem.
Zašto se onda krijemo od mog muža u gepeku kombija?
Tak proč se pak schováváme v kufru dodávky před mým manželem?
Izgubila sam oba sina i muža u tom avionu.
V tom letadle jsem přišla o oba syny a manžela.
Zašto ovaj par, a ne žena koja je ubola muža u oko viljuškom za škampe?
Tak proč tito a ne ta paní, co vypíchla manželovi oko vidličkou na krevety?
Pominje njenog idiota od muža u javnosti.
Vytahovat toho jejího dementního manžela na veřejnosti.
Tko bi pomislio da če me žena koja je ubila svog muža u bračnoj ložnici toliko napaliti.
Neřekl bys, že žena, která zabije svého manžela ve svatební komnatě, je tak vzrušující.
Tog dana æeš nam doneti dve unce soka svoga muža u velikom bokalu.
Až přijde ten den, přineseš ve sklenici 50 gramů milostného nektaru svého muže.
On je poput muža u uspomenama udovice: savršen.
Je, jako manžel ve vzpomínkách vdovy - perfektní.
U upravo sam govorio Abeu kako sam ubacio vašeg muža u Anacondu.
Zrovna jsem tady Abovi říkal, jak jsem dostal vašeho manžela do Anacondy.
Mora da vas je šokiralo vidjeti vašeg muža u akciji, kako ubija Andreva.
Muselo vás šokovat vidět svého manžela v akci, zbavovat se Andreva.
Ako ne ostarimo i umremo uz muža u staračkom domu, dobijemo zamjenu.
Takže pokud nezestárneme s grácií a neumřeme s nimi v domovech důchodců, vymění nás.
Poslednji put sam videla muža u pritvoru.
Naposledy jsem viděla manžela ve vazbě.
Ne neko kopile koga mogu skinuti sa prestola, koje je nastalo samo zato što nisi mogla da zanimaš svog muža u krevetu.
že jste nedokázala udžet zájem vašeho manžela v posteli.
Veoma je slièan satu iz salona mog muža u Londonu.
Jsou velmi podobné těm, které stávaly v salonu mého muže v Londýně.
Mislimo da je možda Buè uvukao Vašeg muža u neke nevolje.
Myslíme si, že možná Butch dostal svého manžela zamotaný do nějaké potíže.
U domovini mog muža u planinama ostrva Sulavesi, u istočnoj Indoneziji, postoji zajednica ljudi koja ne tretira smrt kao jedinstven događaj, već kao postepen društveni proces.
V rodné zemi mého manžela, v horách ostrova Sulawesi, ve východní Indonésii, žije komunita lidí, kteří prožívají smrt ne jako jednorázovou událost, ale jako postupný sociální proces.
Sudarala se s nostalgijom mojih tetki kojima su falila moja kolena u seni suknji koje su me podsećale da ovakvim ponašanjem nikada neću dovesti muža u kuću, da sam stvoren za heteroseksualni brak i da decu rađam.
Nostalgickým tetám chyběl pohled na má kolena v záhybech sukní, připomínaly mi, že s takovou si domů manžela nepřivedu nikdy, že pro heterosexuální manželství tu jsem a rození dětí
Ali niti je muž bez žene ni žena bez muža u Gospodu.
Avšak ani muž bez ženy, ani žena bez muže, v Pánu.
0.41407012939453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?